The Lindisfarne Gospels is one of the best-preserved and most famous medieval illuminated manuscripts. It is known for its beautiful illustrations and intricate decorating that places it amongst the most praised and studied manuscript masterpieces of all time. Beyond this, though, it is famous for yet more reasons. First, the Gospel was written originally in Latin, but around a century later an Old English gloss was added, and this translation is the oldest known version of the gospels in English.1 Also, the level and amount of documentation for the Gospels is almost staggering.
Thomas, Abby, "The Landisfarne Gospels" (2015). History Class Publications. 24.